欧盟：建议要求自华入境者提供核酸
|
金成
据英国《金融时报》、路透社和《华尔街日报》等媒体1月4日消息，在欧盟轮值主席国瑞典于4日召集的欧盟危机管理机制“整合性政治危机应对”(IPCR)会议上，下面小编带来欧盟：建议要求自华入境者提供核酸，希望大家喜欢。
欧盟：建议要求自华入境者提供核酸
瑞典政府表示，欧盟各成员国已就“协调的预防措施”达成一致，其中包括随机检测部分自中国入境者，并建议在飞机上佩戴口罩。欧盟的建议还有加强检测入境航班上的废水，在机场开展基因组监测以监测潜在的新冠病毒新毒株。
欧盟声明称，欧盟将在1月中旬前重新评估形势并审查其措施。
1月3日的中国外交部例行记者会上，外交部发言人毛宁表示，中方发布《中外人员往来暂行措施》后，不少国家反响热烈，我们对此表示赞赏，将继续因应疫情形势不断优化调整防控措施，为中外人员安全、健康、有序往来创造更好条件，更好保障对外交流合作。
毛宁称，我们愿同国际社会加强沟通，共同努力战胜疫情，同时也认为，部分国家采取仅针对中国的入境限制措施，缺乏科学依据，一些过度做法更让人不能接受。我们对试图操弄疫情防控措施，以达到政治目的的做法表示坚决反对，将针对不同情况，本着对等原则采取相应措施。
出国核酸检测英文报告吗
对于有出国出境计划人，可在移民管理局查询目的地国家或地区对人员出入境方面的具体规定，请及时查看更新信息。国内医疗机构出具的核酸检测报告是中文的，如果需要英文版的核酸检测报告，则需要找专业的医学翻译机构来进行英文的翻译认证工作。
出国核酸检测报告翻译需要的翻译资质：
1、可以提供翻译核酸检测报告公司或者机构的营业执照经营范围里必须包含翻译服务。
2、公司或机构需拥有双语翻译专用章，印章必须有经公安部门批准的翻译资质编码，印章中公司名称中文须有“翻译”字样，对应英文翻译须有“Translation”字样。